Mail från "Google" med fel språk?
Fick ett mail från no-reply at accounts dot google dot com om google. Det stod på ett språk jag inte förstår. Första jag gjorde va att kolla om adressen var riktig, ibland kan den se riktig ut men visa sig vara fejk.
Så verkade inte fallet vara här. Va nyfiken på vad som stod i mailet och kopierade texten och körde i google translate. Det är tydligen på portugisiska.
Översättningen blev:
"We will update our Terms of Use on May 22, 2024 and wanted to give you advance notice.
These changes won't affect how you use our services, but they should make it easier for you to understand what to expect from Google, as well as what we expect from you, as you use our services.
You can check the new terms here. We have also summarized the changes at the bottom of this email.
What do I need to do?
If your age is below the minimum age required to manage your own Google Account:
We have sent this email to your parents or guardians so they can help you better understand our updates.
Discuss this email with your parent or guardian to decide if you need to do anything different with your account.
If you are a parent or guardian and allow the child to use the services:
Review updates to our terms with your child and help them decide if they need to make changes to their account.
Please remember that these terms apply to you and that you are responsible for your child's activity on the Services.
If you're an administrator of a Google Workspace education or business account and have enabled your users' access to additional Google services:
Our new Terms of Use do not affect the Google Workspace Agreement between Google and your organization. These new terms only apply to users who have been granted access to additional Google services. You can always manage whether and which your users have access to additional Google services in the administrator console.
If you're a Google Workspace reseller whose customers have enabled their users to access additional Google services:
The new Terms of Use do not affect your Google Workspace Agreement with your customers. These new terms only apply to your customers' users who have been granted access to additional Google services. Your customers can always manage whether and to which additional Google services their users have access to in their administrator console.
If you are any other user of the services:
Read this email to understand our updated terms and your options for further action.
If you accept the new terms, no further action is required.
What will change?
You can review Google's new Terms of Use here. In summary, here's what this update covers:
Generative AI terms. We are changing the existing Generative AI Additional Terms into our main Terms of Use and adding other AI-related clarifications. For example, we will not claim ownership of original content generated by our AI-powered services.
More clarity on abusive activity. We are providing more examples and details about abusive activities and interference with our services that are not allowed.
More details about limitations of liability. For users outside the US, we are adding clarifications to our limitations of liability and indemnity sections to avoid misunderstandings in light of local customs or laws.
More clarity on disputes. We are clarifying that if you violate our terms, our remedies are not limited to suspension or termination of your access to the Services, but may include other options under applicable law. If problems or disputes arise between us regarding these terms, you have the opportunity to describe the problems and resolve them.
Updates to reflect the functioning of our services. We're adding information about how our services work and updating certain Google service brand names that have changed over time.
Only for users residing in the European Economic Area (EEA):
In addition to the changes described above, we are adding more explanatory text to help you understand the legal concept of "warranties" under EU and local law.
For more details, see this summary of key changes to the EEA versions of our Terms.
If you do not accept the new terms, you must remove your content and stop using the services. You can also end your relationship with us at any time, without penalty, by closing your Google Account.
Thank you for using Google services.
© 2024 Google LLC 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043
You received this email to stay up to date with important changes to Google's Terms of Use."
Varför får jag mail på portugisiska om det nu är autentiskt? Det enda språket jag vet med mig att jag använder med google är Svenska eller Engelska. Därav jag blir riktigt misstänksam kring sådana mail. Nu när jag tänker efter blir jag osäker på om jag ens har något av mina google kontot kopplat till min hotmail förvisso.
