Hjälp med ny skärm

Svårt att ge bra råd för storlek då det är väldigt subjektivt vad man gillar. Jag sitter på ungefär samma avstånd som dig och personligen skulle jag inte ta något bredare än min 34" ultrawide som är ~83cm på bredden. en 42" blir ungefär 93cm bred och betydligt högre. Andra sitter på samma avstånd och kan inte tänka sig något större än 27" (eller mindre än 42").

4K 32" låter förträffligt och med primärt spel och film blir nog OLED bra vid ca 60-70cm
Själv blir det samma men då arbete är mer primärt så blir det nog en IPS skärm snart.

Alt en 34" UW

Jag tror 32-tum är perfekt för 4k på skrivbordet. Har du ett ovanligt djupt skrivbord kan nog 40 tum funka också, men annars blir det för jobbigt för nacken.
Min personliga erfarenhet/dumhet: Jag hade 28 tums 4k förut men tyckte att pixlarna blev för små för att göra nytta. I den storleken borde jag valt 1440p. Nu har jag sedan ett halvår tillbaka "bytt upp mig" till en 50-tums TV med 4k som också står på skrivbordet, men det är inte att rekommendera alls. Alldeles för stort, och speciellt jobbigt för nacken att titta uppåt och nedåt. Sidledes funkar bra, så en ultrawide 49-tum skulle nog inte vara alls lika mycket problem, men jag föredrar också 16:9 (eller 16:10).